1. 轻型包装
(Leichtverpackung),扔入黄色垃圾袋。
生活垃圾中的包装材料,及贴有“绿点”(Gruener Punkt)标志的包装,都应扔入黄袋((Gelber
Sack/ Gelbe Tonne)中。
以下是需扔黄袋的垃圾(具体可参见黄袋上的图示):
- 塑胶制品 (Kunststoff),如塑料袋子,塑料瓶子,装水果蔬菜的托盘(聚乙烯)等。
- 金属 (Metall),如铝制的或是白铁制的饮料罐、易拉罐,罐头盒、瓶盖等。
- 包装材料 (Verbundstoffe),如装牛奶的盒子,饮料盒子。注意牛奶盒子不能扔到装废纸的垃圾箱里。
注意:丢入黄袋的垃圾,在丢入之前,应先将里面的东西倒光并且大略地冲洗一下。
下列东西不可丢入黄色垃圾袋:
-非包装材料的物质,如以玻璃、纸、纸板所制成的包装; 垫子/地毯/壁纸; 百叶窗,纺织品,聚乙烯板等。
2. 旧纸回收 (Altpapier),应扔入专门投放废旧报纸、杂志的蓝色垃圾箱。
通常该垃圾箱上会写有PAPIER字样。
扔时要求把纸板撕成小片或折平后,再塞入垃圾箱,这样可节省垃圾箱的空间。
3. 旧玻璃制品(Altglass),投入三个一组(白,绿,褐)丢弃旧玻璃的垃圾箱(蓝楼门口就有)。
根据玻璃制品的颜色:透明 (Weiss)、褐色 (Brau) 和绿色 (Gruen)分别投入不同的垃圾箱,除此之外其它颜色的玻璃瓶,都属于收绿色玻璃的垃圾箱回收。
注意,不能往该回收箱扔石类制品、陶瓷以及塑胶瓶。
4. 有机垃圾 (Bioabfaelle),剩饭、果皮等有机生活垃圾需扔入专门的褐色垃圾桶。
5. 有些地方还设有丢弃枯枝、树叶的“绿桶”。
6. 废旧衣物,有专门的废旧衣物回收桶。比如学校体育馆(Sporthalle)门前,回收后好像会捐献给贫困地区。
7. 问题物质(带有有害物质的垃圾Problemstoffe),此物质会毒化垃圾,并且造成环境问题。
应该被分开处理,放置在指定收集点,由特殊车辆统一收集。通常住宅区及商场旁设有用来丢弃废旧灯炮、电池、陶瓷等需要特殊处理垃圾的“黑桶”。
以下物质必须被当成问题物质处理:
化学药剂的残余、消毒药剂、保护木头的药剂、电器以及电子仪器 (只限于小型的仪器) 的铅片、省电灯泡、涂料、漆、带有发光物质的灯、油性的以及挥发性的物质、保护植物以及防腐的物质、酸、盐类、喷雾罐、稀释剂。另外,蓄电池、电池以及过期药品也是属于问题物质的收集范围。
千万不可以将上述物质当作是家庭垃圾或是大型垃圾乱丢。
8.其它垃圾(Restmuell)
如烟蒂、棉花、尿布、纸巾、丝袜、打破的瓷制或石制的盘子、吸尘器的纸袋等单独装到垃圾袋里。
不过,上述只是举例说明,并不以这些物质为限;任何已经被弄脏的物质都是属于Restmuell。
9.大型垃圾 (Sperrmuell) ,是指笨重又占地方的垃圾,即使用了可以想象的方法分解,还是无法放进垃圾箱里的东西。
在垃圾分类说明书里把下列物品当作是大型垃圾:
金属制以及塑料制的浴盆 ,床架 ,洗碗机 ,炉子 (常是指电炉) ,床垫 ,各式家俱 ,烤箱 ,地毯,洗衣机等。
将此垃圾在清运日 (可参考清运时间表) 当天放置在靠街边的人行道上,但注意不要使人行道变成障碍区,且请预留通道以方便垃圾车停靠。
在大型垃圾清理完毕之后,请住户清理之前放置垃圾的人行道及车道。
另外,黄袋是免费领取的,可向房屋管理员要或是到Rathaus的询问处问明领取地点。 |